KVKK 个人数据保护告知书
最近更新：2026 年 7 月
土耳其第 6698 号个人数据保护法（以下简称「KVKK」）第 10 条以「数据控制者的告知义务」为题，要求作为数据控制者的 BİZZ TURİZM TAŞIMACILIK EMLAK TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ（GET4S）向数据主体告知：其地址与详细信息、处理个人数据的目的、已处理的个人数据可能向谁以及为何目的转移、收集个人数据的方式与法律依据，以及 KVKK 第 11 条规定的数据主体可向数据控制者主张的权利。
本告知书依据 KVKK 及相关法规编制，用于向数据主体进行告知与通知。本文件具有法律约束力的版本为土耳其语文本。
01数据控制者身份
数据控制者：BİZZ TURİZM TAŞIMACILIK EMLAK TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ（GET4S）
电话：+90 (546) 168 4541
网站：www.get4s.com
地址：Cumhuriyet Mah. 503 (CMH) Sk. No: 14 İç Kapı No: 25 Fethiye/Muğla
02处理个人数据的目的
我们处理您的个人数据，是为了让 GET4S 开展其业务活动，并按照 KVKK 及其他相关法律法规规定的原则与程序履行我们的法律义务。
03向第三方及境外转移个人数据
依据第 6698 号个人数据保护法第 8 条的规定，在采取必要措施并签署保密协议的前提下，您的个人数据可能在土耳其境内转移给依法有权的国家或公共法人机构；在 GET4S 为更有效地提供服务而确有必要的情形下，也可能依据相关协议转移给相关法人机构。您的个人数据不会转移至境外。
04收集个人数据的方式与法律依据
您的个人数据基于第 6698 号个人数据保护法第 5 条和第 6 条列明的下列依据进行处理：
- 在必须取得明示同意的情形下，取得相关人士的明示同意； - 法律有明确规定； - 与合同的订立或履行直接相关，且处理合同当事方的个人数据确有必要； - 数据控制者履行法定义务所必需； - 为确立、行使或保护某项权利所必需； - 在不损害相关人士基本权利与自由的前提下，为数据控制者的正当利益所必需，以及类似情形，并依据第 4 号总统令第 234 条第 (t) 款所赋予的职责与权限。
您的个人数据可能通过我们的网站、短信和电子邮件等渠道进行处理。
05查询个人数据与您在 KVKK 下的权利
依据 KVKK 第 11 条，您有权向 GET4S 提出申请，以：了解您的个人数据是否被处理；若已被处理，要求提供相关信息；了解个人数据的处理目的以及是否被按目的使用；知悉您的个人数据在境内被转移给哪些第三方；在个人数据被不完整或错误处理时要求更正，并要求将该更正通知已接收该数据的第三方；在处理事由消失时，在目的、期限与正当性原则范围内要求删除或销毁您的个人数据，并要求将该处理通知已接收该数据的第三方；在个人数据仅通过自动化系统分析而产生对您不利的结果时提出异议；以及在因个人数据被非法处理而遭受损害时要求赔偿。
在此范围内，您可以通过 www.get4s.com 公布的联系渠道以电子方式提交上述权利相关的请求，也可以携带身份证明文件并附亲笔签名的书面申请当面递交，或通过公证方式送达。
GET4S 将根据请求的性质尽快处理您的权利请求，最迟不超过 30（三十）日。
您需要将申请内容清晰完整地写明，连同证明您身份与住址的文件，以亲笔签名的书面形式，通过当面递交、邮寄或公证方式送达至 Cumhuriyet Mah. 503 (CMH) Sk. No: 14 İç Kapı No: 25 Fethiye/Muğla。此类申请将在我方完成身份核验后受理，并在法定期限内以书面或电子方式回复相关人士。